Monday, March 1, 2010

Thank you

(segue in italiano)
Thank you.  Thank you for the teachers, for the great spiritual masters, whom the Holy Spirit, the Divine Essence of All, periodically sends to Earth to remind us of our divinity. 
Thank you Jesus the Christ, the Nazarene, for Your teachings and Your sacrifice. Even if you do not believe in His divinity, as I do, if we were all, starting with me, to follow His radical teachings this Earth would be a Peaceable Kingdom. If only we respected and recognized each other’s divinity, as well as the divinity of nature and of the other animals, think how amazing our planet would be! It would emanate a rainbow of love and light, it would illuminate the universe and vie with the stars for brilliance. 
To follow the teachings of Jesus, or the Buddha, or Mohammed, or Krishna, or the expressions of divine love of the Persian poet and Sufi mystic, Jalal ad-Dīn Muhammad Rumi, would transform our world. 
May I be present, aware and in awe of life. This is my prayer.

"If your thought is a rose, you are a rose garden" - Rumi
Grazie. Grazie per gli insegnanti, per i grandi maestri spirituali che lo Spirito Santo, l’Essenza Divina di Tutto, manda di tanto in tanto qui sulla Terra per ricordarci della nostra natura divina. 
Grazie a Gesu il Cristo, il Nazzareno, per i Suoi insegnamenti  e il Suo sacrificio. Anche se non credi che Egli e` divino, come credo io, se dovessimo tutti, a cominciare da me, seguire i Suoi insegnamenti rivoluzionari la Terra sarebbe davvero il Regno della Pace. Se solo rispettassimo e riconoscessimo l’essenza divina di ognuno di noi, come anche l’essenza divina della natura e degli altri animali, pensa come sarebbe stupendo il nostro pianeta! Emanerebbe un arcobaleno di amore e di luce, illuminerebbe l’universo intero e farebbe a gara con le stelle per luminosita`. 
Seguire gli insegnamenti di Gesu`, o di Budda, o di Maometto, o di Krishna o le espressioni di amore per Dio del poeta persiano e sufi, Maulana Gialal al-Dīn Rumi, significherebbe trasformare il nostro mondo. 
Che io possa essere presente, consapevole e incantata dalla vita. Questa e` la mia preghiera.

"Se il tuo pensiero e` una rosa, tu sarai un roseto" - Rumi

2 comments:

lilylovekin said...

I only studied the teachings of Jesus as a little one and they were hard lessons that were taught. I am relearning the lessons of love in the universe and the importance of doing your best. I need to revisit the teachings of Jesus with my new "eyes".

anna maria said...

During the Interspiritual conference I just attended this past weekend I realized that the heart of all the traditions represented there - Judaism, Christianity, Vedantic Hinduism, Buddhism, Islam - is love and compassion, treating others as you would have them treat you. Simple but very challenging.